Prawda, że celne? Chciałoby się linkować ten obrazek na wielu forach internetowych ;-) Autorką kartki jest Lisa Krowinski, która prowadzi swój sklep na etsy. Znajdziecie w nim więcej przykładów błyskotliwej korespondencji – jak list Titanica do góry lodowej, ostrzeżenie dla widza filmowego, wyznanie do dietetycznej Coli, a także pewien uroczy wyrzut... ;-)
W wolnym tłumaczeniu:
Drogi Noe,
przysięgłybyśmy, że mówiłeś, że arka nie odjedzie przed 5.
przysięgłybyśmy, że mówiłeś, że arka nie odjedzie przed 5.
Z poważaniem,
Jednorożce
Jednorożce
Śliczne są (zwłaszcza ta pierwsza...).
OdpowiedzUsuńDzięki za nakierowanie. :D
Zabawne, ironiczne- świetna rzecz (piszę z uśmiechem na ustach).
OdpowiedzUsuńYsabell, Nika - cieszę się, że udało mi się wzbudzić Wasz uśmiech:-)
OdpowiedzUsuń